Profesionalism, seriozitate, exigență și integritate în slujba intereselor dumneavoastră.

Soluții juridice strategice și reprezentare pentru protejarea drepturilor dvs.

Soluții juridice strategice și reprezentare profesionistă pentru protejarea drepturilor și intereselor dumneavoastră.

Reprezentare în instanță și în fața autorităților

Consultanță juridică și strategie de caz

Proceduri extrajudiciare

Traduceri autorizate în română, greacă și engleză

Cetățenie și imigrație

Recunoaștere / echivalare studii

Dreptul Familiei

Cauzele de dreptul familiei implică decizii importante, cu impact emoțional și patrimonial. Oferim asistență juridică orientată către soluții echilibrate și protejarea intereselor dumneavoastră și ale familiei dvs.

Servicii:
  • Filiație: recunoașterea copiilor născuți în afara căsătoriei, tăgada paternității, etc.
  • Copii și părinți: autoritatea părintească, pensia de întreținere și domiciliul minorului, programul de vizită, drepturile și îndatoririle părintilor față de copiii acestora și viceverva, tutela, etc.
  • Violență domestică: ordine de protecție și reprezentare în fața autorităților.
  • Recunoașterea și/sau executarea hotărârilor judecătorești/actelor notariale: Grecia și România.
  • Căsătorie/acte de conviețuire: întocmirea documentației, stabilirea drepturilor părților.
  • Desfacerea căsătoriei / a acordului de conviețuire: în fața instanței sau a notarului, precum și gestionarea aspectelor conexe desfacerii acestora.

Drept Imobiliar

Tranzacțiile și litigiile imobiliare necesită verificări amănunțite și documente corect redactate. Vă oferim asistență juridică completă pentru cumpărare, vânzare, donație, închiriere și administrarea imobilelor, astfel încât să evitați riscurile și întârzierile.

Servicii:
  • Tranzacții imobiliare: consultanță, negociere și verificare antecontracte/contracte (vânzare-cumpărare, donație).
  • Carte funciară & cadastru: înscrieri, rectificarea înregistrărilor, extrase, certificate.
  • Verificarea istoricului: titluri de proprietate, sarcini (ipoteci/confiscări/etc.), regulament clădire și eventuale litigii.
  • Litigii imobiliare: revendicări, grănițuire, anulare/reziliere contracte, conflicte.
  • Raporturi locative: contracte de închiriere, evacuări, consultanță pentru administrare.

Dreptul Succesiunilor

Procedura succesorală este esențială pentru clarificarea situației juridice a bunurilor și pentru dobândirea efectivă a dreptului de proprietate. Vă asistăm în toate etapele dezbaterii succesiunii, astfel încât transferul patrimoniului să fie realizat corect.

Servicii:
  • Consultanță succesorală: stabilirea masei succesorale și a drepturilor fiecărui moștenitor.
  • Reprezentare la notar: deschiderea și finalizarea procedurii succesorale.
  • Certificat de moștenitor: obținere și formalități ulterioare (intabulare, transfer proprietate).
  • Succesiuni internaționale: cazuri cu bunuri sau moștenitori în Grecia și România.

Drept Penal

În materie penală, reacția rapidă și strategia corectă fac diferența. Oferim asistență și reprezentare juridică în toate fazele procedurii penale, cu protecția strictă a drepturilor și intereselor dumneavoastră.

Servicii:
  • Asistență în faza de urmărire penală: audieri, declarații, administrare probe, etc.
  • Reprezentarea acuzaților în instanță: apărare/reprezentare personalizată pe caz.
  • Infracțiuni și contravenții: apărare și consultanță strategică.
  • Reprezentarea victimelor: formulare plângeri, reprezentare în instanță și /ori obținerea despăgubirilor.

Dreptul Muncii

Relațiile de muncă pot genera situații dificile, cu impact direct asupra stabilității economice, profesionale și chiar familiale. Oferim consultanță și reprezentare juridică atât pentru angajați, cât și pentru angajatori, căutând soluții clare și eficiente.

Servicii:
  • Contracte de muncă și colaborare: redactare, analiză și negociere.
  • Încetarea raporturilor de muncă: acorduri amiabile, demisie, concediere.
  • Concediere nejustificată și sancțiuni disciplinare: contestare și apărare.
  • Conflicte de muncă: drepturi salariale, ore suplimentare, despăgubiri.
  • Pensionare și drepturi sociale: solicitarea și clarificarea drepturilor dvs. legale.

Legislație Rutieră

Un incident rutier poate avea consecințe contravenționale, civile sau penale. Oferim asistență juridică rapidă și eficientă pentru protejarea drepturilor dvs. de a conduce și pentru obținerea despăgubirilor cuvenite.

Servicii:
  • Accidente rutiere: reprezentare în proceduri administrative sau judiciare.
  • Despăgubiri victime: recuperarea daunelor materiale și morale.
  • Abateri rutiere: conducere sub influența alcoolului, fără permis, etc. 
  • Contestații: procese-verbale de sancționare contravențională și/ori de suspendare a dreptului de a conduce.
  • Transferul proprietății și înmatricularea de vehicule: formalități privind proprietatea, înmatricularea sau radierea unui vehicul.

Dreptul Imigrației

Procedurile de imigrație presupun condiții legale stricte și documentație completă. Oferim asistență juridică clară și eficientă pentru obținerea și menținerea dreptului de ședere, precum și pentru soluționarea situațiilor contencioase.

Servicii:
  • Regimul străinilor: consultanță privind statutul cetățenilor din UE ori din țări terțe.
  • Vize și permise de ședere: muncă salarizată și independentă, studii, reîntregirea familiei, etc. 
  • Drept de muncă: avize, autorizări și conformare legală.
  • Azil și protecție internațională: reprezentare în fața autorităților competente.
  • Altele: verificarea uneii persoane în catalogul persoanelor non-grata, anularea/retragrea permisului de ședere, interdicții de intrare/ieșire din Grecia, expulzări, amenzi administrative.

Cetățenie Elenă

Dobândirea cetățeniei elene presupune îndeplinirea unor condiții legale stricte și parcurgerea unei proceduri complexe și de durată. Fiecare solicitant este analizat individual, iar documentația este întocmită riguros pentru a asigura succesul cererii. Oferim asistență juridică de la verificarea eligibilității până la depunerea dosarului la autoritățile competente și obținerea actelor de identitate (carte de identitate/pașaport).

Servicii:
  • Procedura prin naturalizare:  verificare juridică și pregătirea dosarului de cetățenie.
  • Cetățenie prin naștere sau studii: analiză juridică și întocmirea documentației.
  • Clarificarea statutului juridic față de statul român ori elen pentru persoane născute în afara căsătoriei ori în caz de declarare tardivă a nașterii.
  • Comunicarea cu autoritățile: verificarea / urmărirea procedurii până la finalizare.

Recunoașterea ori echivalarea studiilor dvs.

Recunoașterea ori echivalarea studiilor este esențială pentru viitorul dvs. (pentru continuarea studiilor ori a pregătirii profesionale și în special pentru exercitarea unei profesii). Oferim asistență juridică completă pentru echivalarea ori recunoașterea diplomelor dvs de studii în România sau Grecia, cu gestionarea corectă a fiecărei etape administrative.

Servicii:
  • Echivalare/recunoaștere studii: întocmirea și depunerea dosarelor la autoritățile competente.
  • Acces în diferite profesii: consultanță privind condițiile legale și documentația necesară.
  • Comunicare instituțională: gestionarea solicitărilor, completare și clarificări documentație.

Traduceri autorizate, legalizări și apostilări de documente

Deținând autorizație de la Ministerul Justiției din România pentru limba neoelenă, precum și dreptul de a efectua traduceri pe teritoriul elen, ne mândrim cu faptul că biroul nostru vă poate oferi servicii complete de traduceri autorizate recunoscute în ambele țări Grecia și România, inclusiv la Consulatele Greciei la București și ale României la Atena și Salonic, iar cele în engleză sunt acceptate la nivel internațional. Gestionăm integral procedurile necesare pentru ca actele dumneavoastră să fie traduse corect în limbile română, greacă ori engleză.  

Servicii:

  • Traduceri autorizate: acte de stare civilă, hotărâri judecătorești, procuri, contracte și alte documente oficiale.
  • Apostilare – Convenția de la Haga: asistență pentru documente emise în România sau Grecia.
  • Legalizări copii 

Despre mine

Sunt avocat, membru al Barourilor din Atena, București și Cipru, cu experiență în gestionarea cauzelor și procedurilor în jurisdicții multiple. Ofer asistență juridică clară și aplicată, orientată pe soluții, indiferent că este vorba despre consultanță, negociere sau reprezentare în instanță.

În completarea activității de avocat, sunt traducător și interpret autorizat (română–greacă–engleză), ceea ce îmi permite să gestionez corect și complet dosare care implică documente și proceduri transfrontaliere. Biroul nostru realizează traduceri autorizate pentru acte juridice, documente oficiale și studii și oferă, în funcție de caz, sprijin pentru legalizări și apostilare în România și Grecia.

Pe scurt: asistență juridică și servicii lingvistice integrate, pentru ca dumneavoastră să aveți un parcurs sigur, fără blocaje și fără drumuri inutile.

Opiniile clienților

Contact